مقدمه:

«آیین‌نامه اخلاقی ICF» بر پایه ارزش‌های بنیادین «حرفه‌ای‌گری، همکاری، انسانیت و عدالت» بنا شده است. اعمالی که از این ارزش‌های بنیادین سرچشمه می‌گیرند، «اصول اخلاقی» نامیده می‌شوند. تمامی اصول اخلاقی جنبه آرمانی دارند و همچون ابزاری برای درک و تفسیر ارزش‌های بنیادین ICF به کار می‌روند.

به‌عنوان متخصصان ICF، ما در پی آن هستیم که این ارزش‌های جهانی را پاس بداریم. ارزش‌های ما همچنین سبب پیوند و اتحاد همه مربیان ICF در سراسر جهان می‌شوند. متخصصان ICF اطمینان حاصل می‌کنند که رفتار حرفه‌ای و شخصی آنان همواره با ارزش‌های بنیادین ICF همسو باشد.

ما به‌عنوان حرفه‌ای‌ها، «ذهنیت کوچینگ» را در تمام تعاملات خود به کار می‌گیریم؛ ذهنیتی گشوده و فارغ از داوری. همچنین وظیفه خود می‌دانیم که در برابر هر رفتاری که مغایر با ارزش‌های بنیادین ICF و آیین‌نامه اخلاقی آن باشد، صدایمان را بلند کنیم و مسئولانه واکنش نشان دهیم.

حرفه‌ای‌گری:

تعهد به ذهنیت کوچینگ و کیفیت حرفه‌ای که دربرگیرنده مسئولیت، احترام، درستکاری، شایستگی و تعالی است.

من حرفه‌ای‌گری را این‌گونه نشان می‌دهم:

• اطمینان می‌دهم که رفتار حرفه‌ای من در تمامی تعاملات همواره با ارزش انسانیت و شایستگی ذهنیت کوچینگ همسو باشد.
• در گفته‌هایم صادق و دقیق باشم.
• به یادگیری مادام‌العمر حرفه‌ای و رشد فردی خود پایبند باشم.
• از رشد فردی و حرفه‌ای مستمر مراجعان، دانشجویان و متخصصان ICF پشتیبانی کنم.
• به تعهدات خود پایبند باشم.
• نسبت به معضلات و دوگانگی‌های اخلاقی آگاه باشم و بر اساس آیین‌نامه اخلاقی ICF به آن‌ها پاسخ دهم.
• در افزودن به پایگاه دانشی و در اشتراک‌گذاری تخصص و مهارت‌ها، مطابق با شایستگی‌های بنیادین ICF، نقش‌آفرینی کنم.
• در مواجهه با چالش‌ها، استوار و با اعتمادبه‌نفس عمل کنم.
• در تمامی معاملات و ارتباطات مرتبط با کوچینگ، با احترام و شفافیت رفتار کنم.
• در همه تعاملات خود درباره کوچینگ، بازنمایی روشن و دقیق ارائه دهم.
• به صداقت، شجاعت، ثبات در عمل، رعایت اصول اخلاقی و بالاترین استانداردها برای ICF و حرفه کوچینگ پایبند باشم.

همکاری:

تعهد به پرورش پیوندهای اجتماعی و بنا نهادن اجتماع.

من همکاری را این‌گونه نشان می‌دهم:

• تعهد می‌دهم و گام برمی‌دارم برای ترویج کوچینگ حرفه‌ای از طریق پرورش خلاقیت مشترک و بهره‌گیری از منابع جمعی.
• با دیگران، هم درون و هم میان گروه‌های متنوع هویتی ـ اجتماعی، مشارکت و هم‌پیمانی می‌کنم.
• در هر تلاش جمعی، با آگاهی و قصد روشن در مشارکت خود حضور می‌یابم.
• با دیگر متخصصان ICF که با مراجعان و حامیان (Client & Sponsor) کار می‌کنند، همکاری می‌کنم.
• با حرفه‌های مرتبط، انجمن‌ها و افراد در دیگر سازمان‌ها و حوزه‌های کوچینگ، هم‌پیمانی و ارتباط برقرار می‌کنم.

انسانیت:

تعهد به انسان‌بودن، مهربانی، شفقت و احترام به دیگران.

من انسانیت را این‌گونه نشان می‌دهم:

• می‌پذیرم که به‌عنوان انسان، کامل آفریده نشده‌ام و در پرتو ذهنیت کوچینگ، آشکار ساختن نقص‌ها فرصتی است برای گسترش فرهنگی بر پایه گشودگی و خودپذیری.
• آگاه هستم که همواره چیزهای بیشتری برای آموختن وجود دارد و آماده پذیرش دیدگاه‌های دیگرانم.
• روابطی اصیل می‌آفرینم که بر صداقت، شفافیت و وضوح استوار باشند.
• پیوسته در پی شناخت بیشتر خویش و پرورش آگاهی درونی هستم.
• آماده‌ام خطاهای خود را بپذیرم و مسئولیت آن‌ها را بر عهده گیرم.
• مسئولیت اعمال خود را می‌پذیرم و از آن‌ها می‌آموزم.
• در برابر دستاوردهای خود فروتنی پیشه می‌کنم.
• از هرگونه رفتار یا ارتباطی که برتری‌جویی را القا کند، پرهیز می‌کنم.
• به شمول‌گرایی، کرامت، ارزشمندی فردی و حقوق انسانی پایبندم.

عدالت:

تعهد به به‌کارگیری ذهنیت کوچینگ برای کاوش و درک نیازهای دیگران، تا همواره فرایندهایی عادلانه را اجرا کنم که برابری را برای همه ایجاد می‌کنند.

من عدالت را این‌گونه نشان می‌دهم:

• به تمامی گروه‌های هویتی و مشارکت‌های آن‌ها احترام می‌گذارم و آن‌ها را به رسمیت می‌شناسم.
• با همه با کرامت یکسان و حس عدالت رفتار می‌کنم.
• به الگوهای سیستماتیک سوگیری‌های آگاهانه و ناآگاهانه در خود و دیگران توجه و آگاهی می‌آورم.
• به کاوش می‌پردازم تا تنوع اجتماعی، برابری سیستماتیک و ستم سیستماتیک و نحوه ظهور آن‌ها در حرفه کوچینگ را درک و بازتاب دهم.
• برابری و شراکت را در تمامی روابط مربی-مراجع، مدرس-دانشجو، راهنما-مربی و ناظر-مربی حفظ می‌کنم.

برای دسترسی به منبع اصلی به اینجا مراجعه کنید: https://coachingfederation.org/wp-content/uploads/2025/01/ICF-Core-Values-1.pdf